Hier l’oiseau veuve
Hier l’oiseau veuve est le premier recueil de poèmes publié de Florence Vanoli. La précision « publié » s’impose, car des mots, Florence en a plein la tête, ses valises en sont remplies, des mots de toutes sortes, de quoi garnir des étagères entières : des carnets de poèmes, des ébauches de romans, des pièces de théâtre – elle se dit marquée par sa rencontre avec Peter Brook au Théâtre des Bouffes-du-Nord, quand elle était adolescente – de multiples textes qui n’attendent qu’un souffle d’air ascendant pour prendre leur envol… Car cette jeune femme a plus d’une corde à son arc, et toujours un projet d’avance – quand elle n’écrit pas, elle monte des spectacles, se lance dans des performances poétiques et musicales – elle est d’ailleurs en train d’enregistrer un CD de ses poèmes – à ses heures elle est aussi traductrice, et, dans le cadre de son association culturelle Mots et Merveilles, anime des ateliers… d’écriture !
Bordeaux est son port d’attache mais l’écriture n’ayant pas de frontières, c’est un éditeur espagnol qui accueille ses mots dans cette édition bilingue (français/espagnol). Dans une langue étonnante, résolument moderne, à la syntaxe déstructurée, elle donne à entendre des fulgurances poétiques, des déflagrations de l’âme. Sa voix a la beauté singulière des météores, torturée, surgie de nulle part. Quelques extraits choisis de son recueil, à lire – en attendant une rencontre programmée dans notre librairie, ce sera le vendredi 9 janvier 2009 à 18 heures, au 91 rue Porte-Dijeaux – nous aurons en effet le plaisir de l’accueillir, de la voir, et surtout de l’entendre dire, ou plutôt jouer, ses poèmes avec les musiciens qui l’accompagnent…
Un homme seul
marche mordant le ciel
les cendres
un peu le vent peine
marche
un homme mordant le ciel seul
les cendres
j’habite un nuage à peu près
seul marche le ciel
mordant l’homme à terre
les cendres
l’oiseau veuve
Tags: association, atelier ecriture, bordeaux, florence, mots, mots et merveilles, oiseau, poésie, poète, théâtre, vanoli, veuve