Et dès les premières pages, on sait qu'on baigne bien dans la même famille: Tallulah est tout aussi entière et déjantée que Georgia, et s'exprime de la même manière -elle use et abuse des "Dieu me tripote", "fichtre", "pasambleu" et autres injures loufoques.

Mais Tallulah a aussi sa petite personnalité à elle, bavarde, très volubile, elle a un sens assez marqué de l'auto-dérision, même si elle a peu confiance en elle. Fan de théâtre, elle rêve de devenir actrice, et a choisi de passer son été au très renommé conservatoire d'art dramatique Dother Hall.

Elle comprend pourtant assez vite qu'elle est beaucoup plus douée pour faire rire son auditoire que pour jouer la comédie...

Qu'à cela ne tienne, Tallulah a bien décidé de vivre à fond ses vacances, et de profiter de tout ce qui l'entoure: la famille de néo scouts qui l'héberge, ses nouvelles copines, et les garçon de lycée privé d'à côté!