Les éditions Chandeigne, spécialisées dans le récit de voyage et le monde lusophone, font peau neuve en rééditant la plupart de leur catalogue dans cette nouvelle collection de poche, Magellane poche. Après
Le premier voyage de Vasco de Gama et les
Histoires tragico-maritimes préfacées par Saramago, le 18 mai sort l'excellent texte
La découverte du Japon, qui revient sur les premières implantations portugaises au Japon en 1543.