Alors que Bunny revient d'une de ses fructueuses tournées commerciales, il est représentant en produit de beauté, il découvre le corps sans vie de sa femme. Leur enfant, Bunny Junior, est plongé dans l'encyclopédie offerte par sa mère, et culpabilise relativement : il semble qu'il aurait pu aider sa mère à ne pas mettre fin à ses jours... Bunny, désemparé, ne trouve qu'une seule solution : reprendre sa tournée en emmenant son fils avec lui, dans une Punto déglinguée, qui sera leur seul foyer. Mais qu'apporter à Junior, alors que l'unique talent de ce père à la dérive est une aura sexuelle irrésistible doublée d'une ignorance crasse ? Cette ballade tempo moyen  montre les infinies formes que peut prendre l'amour filial, seul fragile rempart à la folie ambiante, pour ne pas mentionner le mystérieux satyre qui terrorise cette partie de l'Angleterre, armé d'un masque et d'un trident en plastique...