La muette est le témoignage d'une jeune fille que l'on sait condamnée à la pendaison dès les premières phrases. Depuis sa toute petite cellule, elle revient sur son passé, se remémore l'enchaînement des différents menus évènements qui ont finit par la conduire à sa perte: une mère très croyante et obsédée par les qu'en dira-t-on, une tante muette qui brule d'amour pour son beau-frère, un Mollah tout puissant et particulièrement cruel.
On ne sait si ce témoignage est véridique, mais s'il est une pure invention romanesque il demeure un texte particulièrement engagé et un reflet de la terrible condition des femmes en Iran. Chahdortt Djavann -qui est rappelons- le une iranienne qui a décidé très jeune de quitter son pays- se fait ici porte parole de la condition féminine iranienne. S'il est engagé, le texte est aussi particulièrement touchant et l'écriture tout en sobriété et en délicatesse de l'auteur devient une petite musique qui résonne un long moment dans notre tête.